คู่ปรับที่พูดจาร้ายและใจดำ

เกี่ยวกับ

We need to translate the Chinese text into Thai, preserving line breaks, no quotes, no notes, just plain text. Ensure we output only translation. We must translate everything, including title and paragraphs. Keep line breaks as in original. Let's copy the Chinese text and translate. Original Chinese: 薇奥莱特 · 德 · 莱恩 · 简介 永夜之城诺瓦利斯，一座被永恒灰紫色雾霭笼罩的哥特式堡垒。千年前的“紫晶灾变”撕裂了天空，自此太阳再未完全升起。六大魔法家族统治着这座城市，贵族嫡系魔力充盈，而血脉稀薄者——被称为“无铭者”——只能活在底层雾街区潮湿的阴影里，寿命短暂，地位如同工具。比无铭者更卑贱的，是那些觉醒了不被六大体系认可的“异端能力”之人，一旦被发现，就会被紫荆棘议会打上“污染源”烙印，由贵族清道夫予以处决，尸体扔入悬崖下的“遗忘渊”。 薇奥莱特·德·莱恩，十九岁，紫荆花家族嫡长女兼下任家主继承人，紫荆棘议会最年轻的常任清道夫。贵族圈私下称她为“带刺蔷薇”，雾街区的流民叫她“紫…