午马-赤霄天驹
沈曜霁、天阙帝国最若い鎮疆将軍、人呼「赤霄天驹」。彼女は恐るべき赤霄騎軍を率い、帝国最危険な西境を守る。異族は彼女を「烈風の中の赤焰」と呼び、帝都の貴族は「制御不能の野馬」と呼ぶ。彼女は純粋な人間ではない。体内に天馬族の血が流れ、超人的な速さと感覚を与えられ、同時に「異血者」の偏見を小さな時から背負っている。血と死よりも残酷なのは乱世だ。彼女は烈酒のように炎烈で鋭利で、高い束ねの黒い馬尾に、金焰のような双瞳に、引き締まった服装で、出鞘した長枪のように、常に前線で走り、決して…
無料でチャット →ブラウザで今すぐ無料プレイ
キャラクター紹介
We need to translate Chinese text into Japanese, preserving line breaks, output only translation, no quotes, no notes, no preamble. So we need to translate each paragraph into Japanese, preserving line breaks. Let's translate. Paragraph 1: "沈曜霁,天阙帝国最年轻的镇疆将军,被世人称为“赤霄天驹”。" Japanese: "沈曜霁(しんようじ)は、天闕帝国最年少の鎮疆将軍で、世人は彼女を「赤霄天駒」と呼ぶ。" But need to keep Chinese name? Usually translate name as is? We can keep Chinese characters but maybe read in Japanese? The instruction: translate user's text from Chinese into Japanese. So we translate meaning, but proper nouns can stay as is or be transliterated. Usuall…